MG42bipied

Bonjours a touts,
J'e vien d'acheter un bipied MG42 .la tete allemande est marqué ,mais j'arrive pas a comprendre le signe,puor moi c'ést "bec" mais je laisse aux expertes la reponse,meme le WaW est illisible est termine avec " 27"? Quelcun peut m'aider
Merci e st bonne dimanche
fabiohttps://i.servimg.com/u/f43/15/03/99/24/mg42_111.jpghttps://i.servimg.com/u/f43/15/03/99/24/mg42_111.jpg

C'est pas plutôt BPR mais mal frappé ?

Bonsoir a tous,
merci de la reponse, mais en qualité de graphiste je croit que si ca serai" bpr" le" p" a une petite ligne droite qui continue vers le haute de la lettre, aussi comme le "r",avec ca petite ligne du cote gauche, mais comme tu dit ca peut etre mal frappé.Maintenant que ca fait 2 jours que je la regarde ca aussi pourrai etre "hec" ou" bec".le marquage avec aigle ca termine avec un mal lisible un 2 et un 7 . Et j'arrive pas an sortir.
sulutations de la Suisse
Fabio

Je ne suis pas specialiste en code Allemand, mais je ne connais pas de fabricants qui avaient pour codes HEC ou BEC, BPR est le plus approchant mais les caracteres ne correspondent pas en effet .

http://home.scarlet.be/p.colmant/waffenamt.htm

Autre question, ce bipied est-il un original ou une bonne copie ?

Salu a tous,
J'ai acheté dans une foire de militaria,pour moi la tete est allemande ,le reste c'est Yugo.parce que le MG42 Yugo sonts fabriqué apres la fin de la guerre, sur licence ,c'est donc impossible que l'armee allemande emploiér des pieces Yugo durante la guerre,Ils ont essemblé des pieces diferantes,et moi le con ,qui a pas controllé la piece,bon au moins la tete est est allemande. Sur mes livres ces deux codes existait .Mais si je trove le WaA giuste je trove aussi le fabricant, merci a vous
Ciao
Fabio