La composition traçante, constituée de divers composants (n'étant pas chimiste, je m'abstiendrais de les commenter), est enfermée dans un godet placé à la base de la balle, et fermé par un opercule en plastique(je prends l'exemple ici d'un projectile de 7,92 Mauser).
Lors du tir, la flamme provoquée par la combustion de la poudre met le feu à la composition d'allumage, qui le transmet à la composition traçante.
Je suppose que c'est le même principe pour les autres munitions WW2.
Je t'ai fait une photo d'une coupe d'une traçante allemande, oû l'on distingue le godet traceur à la base du projectile.
A+
Désolé, j'ai oublié de réduire la photo, mais je dois avouer que je suis nul en informatique.